Všechna práva © Interkom 1984 - 1989

V Interkomu 5/89 jsem si se zájmem přečetl článek Bibliografie, který vyzýval ke spolupráci na seznamu povídek a všeho dalšího o sci-fi na základě vědeckých poznatků o informacích a knihovnictví. Dočetl jsem a zůstal paf. Já bloud se domníval, že seznam povídek bude sloužit obyčejným členům fandomu, aby si kupříkladu mohli najít či sehnat, co kdy a kde od oblíbeného autora vyšlo a hlavně amatérským a snad i profesionálním překladatelům, aby nedělali na stejném díle dvakrát. A teď se dovídám, že bibliografie bude postupně mapovat ročníky časopisů, }(nejprve ty nejvýznamnější, aby výsledkem celé práce byla idealizovaná kartotéka, která však pro praktické použití bude značně nepřehledná a bez dalšího zpracování (nejlépe zase počítačem) téměř nepoužitelná. A protože nevlastním osobní počítač a nemám ani možnost procházet zažloutlé ročníky starých časopisů, automaticky se ocitám mimo hru. Představte si že bych v takto uspořádaném seznamu například hledal, zda již někdo přeložil povídku A.E.Van Voghta - The Confesion.

       Samozřejmě, pro vědeckou práci má taková bibliografie svůj význam, dala by se na tom udělat i disertace. Myslím si však, že fandom stavěl a bude stavět na zápalu těch „maličkých, kteří také chtějí přijít ke svému Bohu“ (tedy k hobby). V Sovětském svazu otiskují v každoročním sborníku povídek „Fantastika-RR“ bibliografii sovětské fantastiky. Je tříděná podle roků a v každém roce abecedně seřazuje autory. Občas z ní čerpám, ale už i toto třídění je dosti náročné na orientaci. Natož pak takovýto soubor dat. To už se snad ani nedá dělat amatérsky, pro zábavu. Je mi jasné, že současná úroveň různých přehledů a seznamů není dostatečná. Mám jen obavy, aby ve snaze o dokonalost se nesnažila „myš porodit horu“ a netrvalo by to tak dlouho, že si první použitelný seznam z velkoryse zamýšlené akce přečtu až v Domově důchodců.