|
Jan Pavlík |
|
|
Pouze pro potřeby ČS Fandomu |
Jan „Praotec trekkie“ Pavlík, JUDr. – překladatel, *16. 4. 1958 Ženeva, ženatý
m. Jaroslava, roz. Hemzálková (1964), svatba/spolu od: 1992, děti: Helena (18. 11. 1994) , Martin (1.12. 2000) ,
NYNÍ právník na Generálním ředitelství ČD. ST Práv. fak. UK Praha 82. ZÁJMY turistika, práce s PC, stát. zkouška z francouzštiny a angličtiny.
SF zájem o SF od dětství, četba v angličtině a francouzštině, na podzim 82 v rámci promítání SF filmů v kině Ponrepo navázal kontakt s fandomem, od 83 účast na všech Parconech, externí člen SFK Villoidus, 83 spoluzakladatel klubu pro děti Spectra, 86 člen klubu J. Vernea, 88 zakládající člen Non-Parcorán klubu, 87 byl zaujat TV seriálem Star Trek, který se snažil propagovat ve fandomu, 90 založil 1. Star Trek klub. Člen SFK: KJV OBLIBA/Rád čtu: I. Asimov, C. D. Simak, M. Moorcock, Farmer, A. McCaffreyová, J. Mayová, F. Pohl, Star Trek, cesty časem a paralelní vesmíry. SF DÍLO překlady povídek publ. ve Villoidu, Poutníku, Laseru apod., nyní v Ikarii, 91 překlad sbírky povídek podle seriálu Star Trek, román I. Watsona Cesta proti času, překlad: Dan Simmons „Hyperion“ (1996), recenze. Nominace na cenu Akademie 96 jako nejlepší překladatel.
SA Olbramovická 7, 14200 Praha 4, tel.: 603941878, mail: honzapavlik@volny.cz,
PA GŘ. ČD, Nábř. L. Svobody 12, 110 15 Praha 1,