NYNÍ konzul na Generálním konzulátu ČR v Hong Kongu. ST FF UK, sinologie, Praha 92. ZÁJMY hudba, film, čínština, angličtina, ruština. Ž 2x roční stáž na jazykovém institutu v Pekingu, 1x roční pobyt na stavbě elektrárny Šen-tou (Čína).

SF World SF General Meeting v Čcheng-tu (Čína, 91), seznámení s řadou čínských autorů. OBLIBA K. Vonnegut, F. Herbert – Duna. DÍLO diplom. práce Zheng Wenguang a čínská sci-fi v novém období čínské literatury, překlad: Čeng Wen-Kuang – Zrcadlový odraz Země (v antologii Světy science fiction, 93), Pao-mi – Žlutá hrozba (Nemesis 1/96), další překlady v rukopisu. Spoluautor čínských hesel v Encyklopedii literatury science fiction (95)