Logo
Cyril Simsa MA
 
Referovaní v WHOSF Další přispěvatelé Nejčastější témata a rubriky Předchozí heslo: Eduard Simon Ing. Následující heslo: Kamila Sirotná (Gudrun) A B C Č D E F G H CH J K L M N O P R Ř S Š T V W Z Ž  
Všechny články a recenze © Interkom, 1984-2003
SIMSA Cyril, MA – překladatel, kritik, 1960 Londýn, svobodný.
NYNÍ Anglo-American University. P 81-82 knihovník, 84-92 akademický redaktor, vedoucí odd. Zahr. styků a vědy FSV UK. ZÁJMY Literatura z konce 19. a začátku 20. století, kultura africké diaspory, angl., čeština. POL nezáv. západní liberál, bez členství. D Great Domesday Book, 31 dílů, 87-92 (kartograf. redaktor): reedice slavného normanského rukopisu z r. 1086. Několik odb. bibliografií z obl. zoologie a botaniky.
SF vstup do brit. fandomu kolem r. 75, SF četl od dětství. V l. 74-78 aktivně psal povídky, pouze 1 publ. (Ikarie 9/94). Rec. a čl. do fanzinů, vyd. vl. fanzin Amanita (v l. 80-81 tři čísla). K zájmu o českou SF ho přivedly knihy Něco je jinak od Neffa a Vědeckofantast. literatura od Genčiové v knihovně Londýnské univ. r. 86. Od r. 88 sbírá a katalogizuje české a slov. publ. pro knihovnu Science Fiction Foundation (nyní při University of Liverpool, dříve při University of East London). Řadu conů v Anglii, Kanadě, USA, západní Evropě. 1 český con: Dracon 92. DÍLO: 94 Sestavil The Best of Henry Slesar (česky). 97 Spoluautor (a I. Adamovičem a E. Niczkym) českých a slovenských hesel v anglické Encyklopedia of Fantasy, ed. John Clute. Společně s I. Adamovičem sestavil tématické číslo fantastiky a dekadence čechoamerického časopisu Yazzyk (v tisku). Překlady pov. C. Biedermannové, E. Hauserové, J. Karáska ze Lvovic, E. Lešehrada, I. Adamoviče, K. Čapka, O. Neffa, V. Srpoňa, J. Žarnaye, v časopisech Science-Fiction Studies, Foundation, Extrapolation ad. Vlastní články o české a světové fantastice v různých časopisech.
SA cyril.simsa@aauni.edu


Napsal/a pro IK
Napsal/a pro IK
Odkazy ve WHOSF
Napsal/a pro IK
Odkazy ve WHOSF
Napsal/a pro IK
Napsal/a pro IK
Odkazy ve WHOSF
Napsal/a pro IK
Odkazy ve WHOSF
Napsal/a pro IK
Odkazy ve WHOSF
Odkazy ve WHOSF