Všechna práva © Interkom 1984 - 1989

Během dovolené jsme se rozhodli udělat si zastávku i v redakci řeckého magazínu „Zakázané planety“ v Aténách. V redakci to vypadalo... no jako v redakci. Ochotně se nás ujal šéfredaktor D. Arvantis a tak jsme strávili necelé dvě hodiny povídáním o scifi i o fandomu v obou zemích.

       Magazín „Zakázané planety“ vychází jako měsíčník v nákladu 6000 exemplářů, ze kterých se zpravidla prodá 4 - 5 tisíc. Pokud se to někomu zdá málo, je nutno si uvědomit velmi tvrdou konkurenci velkého počtu časopisů dost slušné kvality (je tištěn na křídovém papíru s barevnou obálkou ve velmi solidní grafické úpravě - t.č. je jeho cena v přepočtu asi 4.50 DM). V Řecku neexistuje ani jeden sfk a s domácí tvorbou je to také velmi slabé. Drtivou většinu textové části tvoří překlady z angličtiny, zbytek potom informace ze světa SF. O to více nás může těšit, že v čísle 5 letošního ročníku si mohli řečtí čtenáři přečíst povídku J. Veise, přeloženou přes angličtinu. Zájem o naše autory trvá a proto byla s povděkem přijata i reprezentační publikace „Panorama of Czech Literature“ věnovaná SF, jakož i první číslo fanzinu Kontakt. Redakce si hodně slibuje od chystaného vyhlášení domácí povídkové soutěže, které by mělo vytvořit domácí autorskou základnu.