| |
|
Interkom 9/1991
|
Všechna práva © Interkom 1984 - 1991
Povídka měsíce
Dnes přinášíme povídku autora, jehož román Bože jak hluboko jste klesl, byl nominován mezi pět nejúspěšnějších v tomto ročníku CKČ.
Není v našich možnostech představit celý román a proto přinášíme jednu z povídek Z.P.
Zdeněk Páv
17,5 terabyte
John Šebek si otřel ústa hřbetem ruky a posadil se.
- Konečně jsem zjistil, co je to Bůh, řekl Ngo.
Ngo byl odborník na výpočetní techniku.
Computer engineer.
Měl obrovskou náušnici v nose, na krku amuletový váček a kolem beder sukénku z listí.
- To je zajímavý, řekl Šebek, představ si, dneska jsem měl nádhernou holku. Bílý hrdlo, sedm litrů čerstvý krve...
John Šebek byl upír.
- Kruci, ty mě neposloucháš, rozčílil se Ngo, pořád ty tvoje holky, nic jinýho tě nezajímá!
- Promiň, povídej. Je tu pěkný vedro, co?
Ngo zamručel a uraženě se odvrátil. Přiložil na oheň.
- No tak, nenech se prosit.
Ozval se počítač. Šebek otevřel dvířka a hodil do něj otep slámy.
- Co je to Bůh, Ngo?
Ngo se otočil.
- Bůh je sedmnáct a půl terabyte operační paměti, řekl pomalu a slavnostně.
- No tohle!
Šebek se podíval na počítač.
- Takže když dáš dohromady sedmnáct a...
- Už jsem dal. Mám dokonce jednadvacet terabyte.
Šebek si trochu odsedl a posvátně se zahleděl na počítačová dvířka.
- Takže tohle je...
- Právě že ne, povzdech si Ngo.
- Jak to?
- Nevím. Prostě se nic neděje. Občas to zařve a chce slámu. Stejně jako dřív. Jinak se ale vůbec nic neděje, sakra.
Ngo praštil pěstí do podlahy.
Počítač zařval. Šebek otevřel dvířka a vhodil do nich otep slámy. Nahlédl dovnitř.
- No jo, řekl pak, a co když se Bůh nijak neprojevuje. Třeba Bůh znamená, že se nic neděje.
- Pitomost, řekl Ngo, úplná pitomost!
Šebek pokrčil rameny.
- Bude přemejšlet, řekl pak Ngo.
Vstal, vzal dvě chrastítka a rytmicky je rozezvučel.
- Umba, umba, umbaba...
Vyrážel hrdelní zvuky a podupával kolem ohně.
Šebek otevřel dvířka počítače a vlezl dovnitř.
V počítači stálo sedm krav. Za nimi byla hromada hnoje a vedle hnoje seděl Garry a potil se.
Garry byl plešatý starší chlap v pomačkaných kalhotách a tvídovém sáčku. Byl to hlavní počítačový technik.
Hardware engineer.
- Halo!, zavolal upír Šebek a skočil do počítače.
V kopuli počítače poletovalo hejno much.
- Sakra tady je dusno, řekl.
- Zdar, řekl vlídně Garry, strašný dusno, strašný.
Šebek sáhl na radiátor.
- Au, uskočil, úplně vařicí. A venku takovej pařák...
- Nojo, a navíc ten hic z hnoje.
Šebek se usadil vedle Garryho a nabídl mu cigaretu.
- Jak je?
- Nuda. Hlídám krávy. Jednadvacet terabyte a na hovno.
- Nojo.
Krávy měly hlavy propojené drátem v bužírce. Nezúčastněně žvýkaly seno.
- Měl jsem senzační holku, spustil upír, představ si, krásný hrdlo a vynikající krev.
- Sakra... To se tak někdo má, řekl závistivě Garry.
- Zaplatila mi sedm stovek předem a když byla mrtvá, přidala ještě tři sta!!
- Hm... To já ještě nikdy mrtvej nebyl, já si to nemůžu dovolit. Nemám na to.
- Tak si najdi lepší práci.
- To je těžký...
- Hele, tohle je prej Bůh, změnil téma Šebek.
- Měl by bejt. Bůh je prej sedmnáct a půl terabyte a tady je jednadvacet. Každá kráva má tři tera.
- A?
- Nic. Nefunguje to. Stojej a mlčej.
Garry zívl.
- To je vedro, to je hrůza. Skočím pro pivo, co ty na to?
- Fajn. Hoď sebou!
•…•
Druhá kráva zleva se podrbala ve vlasech a odepnula drát v bužírce.
- Už mám dneska toho vedra tak akorát. Zabalíme to, ne?
- Jasně!
- Dobrej nápad.
- Jdeme, zejtra je taky den.
První kráva vytáhla zrcátko a růž. Přejela si rty, zkontrolovala je v zrcátku a lehce přelízla jazykem.
- Docela ráda z toho dusna vypadnu, šla bych na plovárku, co vy na to?
- Dobrej nápad, já jdu taky, schovala druhá kráva do kabelky hřeben.
- Naschle, pozdavil je Šebek a kývl hlavou.
Počítač ztichl.
Garry přinesl dva lahváče.
- Á, holky už jsou pryč... no, alespoň bude klid. Vodpoledne je tu vždycky klid. Na!
- Dík.
Ťukli si a napili se.
- Dobrý, pochválil Šebek, hm... Plzeň. Nemáš se tu tak zle!
- Nojo, pivo je to jediný, co tu člověk má. Dobrý pivo v ledničce, to je v tomhle vedru základ, no ne?
- Jasně.
Šebek si otřel pot.
Otevřely se dveře od kotelny.
- Tak co, strejdo končíte?, zavolal Garry.
Ve dveřích se objevil Bůh.
- Jo. Dal jsem to na automatiku, mrkni na to občas, jo?
Bůh byl malý a podsaditý. Měl pleš. Oprášil si motérky a o koleno vyklepal rádiovku. Zakašlal.
- Kruci... je tam plno mouru.
- To chce pivko!
- To víš že jo! Už se nemůžu dočkat!
Bůh nadskočil a zachytil svou svatozář. Stáhl ji a oprášil rukávem montérek. Pak si ji opět dal nad hlavu.
- Už je to celý zašlý, zašklebil se.
- Hele strejdo, a proč vlastně topíte, když je takový horko?
- Předpisy..., pokrčil rameny Bůh.
Otevřel dvířka trabanta.
- Garry, otevřeš mi?
- Jo, hned.
Garry vytáhl rezavou roletu. Trabant zaburácel a odjel.
- Vždycky to tu zasmrdí..., zašklebil se Garry.
- Ale jezdí mu to.
- Někdy...
Garry vyhlédl ven.
- Páni, tam je dneska pařák...
Šebek dopil pivo a odložil lahev.
- Půjdu, řekl.
- Za ženskejma??
- To víš, nějak se živit musím, ne?
Zachechtali se.
Garry sáhl na radiátor a sykl.
- To je fakt síla! Podívám se mu na tu automatiku.
- Hele, Garry, proč se vlastně snažíte naprogramovat Boha, když vám tu jeden topí?
- Proč... proč?? A kdo by asi topil, ty chytrej, nevíš?
- Hm. Aha. Tak já jdu. Měj se!
- Ahoj!
V kopuli počítače bzučelo hejno much.