| |
|
|
Interkom 10-11/1995
|
Všechna práva © Interkom 1984 - 1995
Úvahy (nejen) nad knihami v postmoderní době - 4a
Co jsem v poslední době četl, slyšel, viděl
Následující text bude směsí minirecenzí na SF i ne SF záležitosti. U SF věcí budou dvě hodnocení - jedno v rámci SF (SF) a druhé, které bude vycházet z konfrontace s díly i mimo SF, tedy obecně umělecké hodnocení (ART). SF tímto přirovnávám k jakési soutěži okresního přeboru a ART k vrcholné lize, kam se probojují jen ti nejlepší. Počet bodů bude 1 - 6. Bude to ošklivě intelektuálské.
–Aldous Huxley: Konec civilizace (The Brave New World)
Když nám bylo 12, hltali jsme tuto knihu se spolužáky pro sexuální tematiku. Po 16 letech odkrývám nové vrstvy, především to, že autor už v roce 1931 předvídal vývoj postmoderní společnosti a zpracoval to i odpovídajícími prostředky (Marx, Lenin, Ford).
SF: 4.5 ART: 4
–Robert Sheckley: Desátá oběť, Vyměním tělo, 60. léta
Kdyby takto psal nějaký český autor, muselo by se to stát absolutním trhákem - Sheckley ve své největší zběsilosti!
SF: 4 ART: 3.5 - 4
–Antony Burgess: Mechanický pomeranč
Totální pecka vod jednoho podezřelýho intelektuála, kterej zřejmě neměl rád starý dobrý supernásilí.
SF: 5 ART: 5
–Robert Merle: Muži pod ochranou
Ať si říká Eva Hauserová třeba tisíckrát, že my tady feminismus chápeme špatně vinou zkreslení v médiích a naší zabedněnosti a duality, Robert Merle ví, o čem mluví. Kdyby se k moci dostalo např. Womens Liberation, dopadlo by to asi tak jako v jeho románě - totální rozklad demokratických struktur, společnosti a ekonomiky = diktatura á la Mečiar.
SF: 4.5 ART: 4.5
Příště pokračování 4b
–Poul Anderson: Kosmičtí křižáci
Kterak angličtí bojovníci s meči a kopími porazili a ovládli galaktické impérium malých modrých mužíků, to vše ve jménu pravé víry. Pěkná absurditka!
SF: 4 ART: 3
–David Brin: Praktický efekt
Daleko lepší než „Křišťálové sféry“. Science fantasy o světě s převrácenými fyzikálními zákony, kde si technologie a magie vyměnily místa.
SF: 4 ART: 3.5
–Spider a Jeanne Robinson - STARDANCE
Skvělá vize či pokus, jak pozvednout lidstvo pomocí sexu, marihuany, tance a vesmírné mystiky. Ojedinělá manifestace hnutí hippies či New Age v SF.
SF: 4 ART: 3.5
–Roger Zelazny - Vládci stínů (Amber 1. díl)
Krvavý masakr v rámci mnoha paralelních světů, řízených několika Vyvolenými. Až se mi dostanou do ruky další díly, docela rád je přelouskám, kvůli postmodernímu nihilismu (1970!!).
SF: 4 ART: 2.5 - 3
–Vonda Mc Intyre - Star Trek II, Khanův hněv.
Zábava pro celou SF rodinu.
SF: 3.5 ART: 2.5
Robocop 2 - Ed Naha
„Kain v poklidu pozoroval, jak druhý skalpel vjíždí do té hroudy masa. Když polda začal řvát... No a co? V TV touhle dobou stejně nedávali nic pořádnýho.“ str 70/71
„A kurva!“ Lewisová... cítila, jak nůž Catzovi pronikl do srdce. Přitiskla mu k tváři obličej a dívala se, jak ten oněmělý chlap umírá“ str 100/101
SF: 3 ART: 2 Brutalita: 5 Sadizmus: 5
–Total Recall - Anthony Piers
Bezvadný, až na: „Rozmačkám tě, řekl Černejnegger suše... Benny byl rozdrcen na mleté maso.“ str. 192 „Nepřišel jsem nevhod?“ zeptal se Černejnegger, když projížděl hrotem sbíječky skrz svého protivníka a dva další, na něž zasažený narazil... str. 202
SF: 3.5 ART: 2 Brutalita: 5 Sadizmus: 5
–Impérium vrací úder - D. F. Glut
Pěkná pohádka.
SF: 3.5 ART: 2.5
–Robert A.Heinlein: Sirotci oblohy
To, co okopčil Aldiss ve svém Nonstopu o mnoho let později.
SF: 3 ART: 1.5
–Let na Měsíc (antologie Workshopu)
Zaujali: Škába, Páv, Biedermannová, Kosatík
SF: 3 ART: 2
–Bram Stoker: Dracula
Prostě klasika. Za zmínku stojí hodnocení Slováků: „Na takovou pakáž je nejlepší vzít winchestrovku,“ řekl lord Godalming, slavný lovec lvů a upírů. Hůř dopadli pouze Cikáni a Dracula.
SF+F: 4.5 ART: 4.5
–Mary W.Shelleyová: Frankenstein
Proklatě moderní verze faustovské legendy a mýtus o moderní vědě. Rok 1816 !!!
SF+F: 4 ART: 5
Svetoslav Slavčev: Stopa k souhvězdí Orion. Rukopis ze Zaragozy.
Standartní space-opery + Stevensonovská historická freska. Od Bulhara nečekané.
SF: 3 ART: 3.5
–Thomas Harris: Červený drak.
Profesionálně dobře napsaná banalita o tom, jak zlá babička vychovala maniakálního psychotického schizoidního vraha.
ART: 3
–Bret Easton Ellis: Míň než nula
Bloody cool fucking story o životě losangeleských zlatomladých povalečů. Sex, drugs a MTV.
ART: 3
–Samuel Butler: Cesta všelikého těla
Autor „Erewhonu“ o vítězství syna nad rigidními a bigotními rodiči, o škole života a rozhodující moci peněz.
ART: 4
–Alfred Jarry: Bubu (4 hry)
Nejzákladnější dílo 19. století (1896)
OTEC BUBU: Mám čest oznámit vám, že abych obohatil své království, zahubím všechny šlechtice a zaberu jejich statky.
Šlechtici: Hrůza! Lidé a vojáci, pomoc! (str. 48)
...
OTEC BUBU: Krucihinajs! Otevřete, při mém hovnisku, při svatém Janu, svatém Petru a svatém Mikuláši! Otevřte, šavle na finance, krucifinanc, jdu si pro daně! (str. 53)...
Vstoupí medvěd.
OTEC BUBU: Jéje, podívejte se, pejsánek. Ten je hezký! (str. 73)
–
OTEC BUBU: H O V N A J S! (str. 19)
ART: 6
–Dobrodružství Davida Balfoura + Klub sebevrahů: R. L. Stevenson
Zdánlivě všední příhody i romantická dobrodružství vylíčená Mistrem nad mistry.
ART: 5
–Ivan Adamovič: Poslední dávka 2 + Ikáryje.
Ikáryje? O 248.6% lepší než kterákoliv Ikarie! Bezkonkurenčně nejlepší dílo V. Kadlečkové - René, zlý otrokář z Kvítečkova.
Oligofrej Smokvoň.
ART: 4 SF: 3.5
Michal Viewegh: Nápady laskavého čtenáře
Mezi dokonalými parodiemi na Hrabala, Millera aj. zapomněl M. V. na jednu - parodii na sebe, na svůj styl dovedně zahalené komerční pózy (viz Výchova dívek v Čechách) a pseudointelektuálního exhibicionismu. M. V. je prostě suverén, ó jak mu závidím. Tato kniha je však toho z větší části uchráněna.
Parodovat něco je vděčná záležitost.
ART: 3.5 - 4
John Updike: Čarodějky z Eastwicku
Čáry a postmoderní cynismus. Bezva psychedelie. Maso Ameriky.
ART: 4.5
Raymond Chandler: Playback
Kopnul jsem do sebe jeden bourbon s ledem a pak jsem se nechal ožehnout Chandlerem.
ART: 3.5
James Grady: 6 dnů kondora
Kondomi to nemaj jednoduchý, nechtějí-li přijít o zobák. V hejně zvaném Celkem Inteligentní Agentura se to žere navzájem.
ART: 3
Nicholson Baker: Vox
Literární fyziologie nebo fyziologická literatura?....oáááách!!
ART: 4
–Jenifer Lynchová: Tajný deník Laury Palmerové (Twin Peaks) 12 - 17 let.
„Milý deníčku, není koks. Došel.“ str. 91 „Zešílela jsem.“ str. 167 „Jsem přesvědčena, že svůj život žiju jen proto, abych zemřela.“ str. 184
ZA NĚKOLIK DNŮ JI NAŠLI MRTVOU: str. 195
ART: 4
–William Burroughs: Feťák
Když ste zfetovaný, tak ste vážně zfetovaný
ART: 2.5
–Milan Sobotík: Varování zmizelých
Dobře napsaná tvrdá SF, změkčená filosofickým a psychologickým pozadím. Jedna z nejlepších novel 80. let u nás v SF.
SF: 3.5 ART: 3.5
–Fritjof Capra: Tao fyziky
Sblížení kvantové fyziky a východní mystiky - více v mé recenzi v 1. čísle časopisu „Živel“ Ivana Adamoviče.
ART: 6
–Rupert Sheldrake: Tao přírody
Neúspěšná snaha „oživit neživý svět“. Více v Živlu č. 1.
ART: 4
–Zdeněk Neubauer: Tao biologie in - Na vlnách změn
(Transpersonální konference 1992)
Pokus o syntézu kvantového přístupu s teorií chaosu v biologii. Na rozdíl od Sheldrakea neobsahuje omyly ve fyzikální oblasti.
ART: 5.5
–J. L. Borges: Zrcadlo a maska
Bradbury v lepším vydání. Doporučuji všem konzumentům fantasy. SF+F: 5.5 ART: 5
–St. Lem: Mír na Zemi
Spousta myšlenek vtělená do neuvěřitelného děje.
SF: 5.5 ART: 5
–St. Lem: Fiasko
Pořádně hutná hard SF, obsahující tresť myšlenek z celého jeho dosavadního díla (nejvíce připomíná Solaris a Pánův hlas, ale i starší věci). Hodně teorie relativity, kosmologie a černých děr.
SF: 6 ART: 4
–Albert Camus: Romány a povídky
Cizinec. Mor. Pád. Exil a království. Co dodat víc?
ART: 6 –Boris Vian: Pěna dní/Červená tráva xx Povídky aj. (Jazz petit 198?)
Za SF podobné se dá označit pouze Červená tráva.
Nejlepší pro mne: Blues pro černého kocoura, Budovatelé říše, Svačinka generálů, Učenliví žáci, Vlkodlak, Cesta do Khonostrova.
SF: 6 ART: 5.5
–Thomas Pynchon: Dražba série. 49 in - Světová literatura 5 - 6/91
Něco mezi Borgesem, Vonegutem a Ecem a road movie či Warholem. Rok 1966, POSTMODERNA ZAČÍNÁ a vrcholí!
SF: 6 ART: 5.5
–Noční můry v Elm Streer 4 - 5 (kniha)
Bez komentáře.
SF+F: 2.5 ART: 2 X: 6 ????????
–Patricia Highsmithová:Skleněná cela
Nadprůměrná detektivka s kladným vrahem - mstitelem.
ART: 3
–P. Roth: Hodina anatomie + Portnoyův komplex
Hlavní postavy, židovští spisovatelé, to mají těžké a jejich ironie je břitká.
ART: 4
–Roger L. Simon: Velký podraz
Chandler na druhou aneb další fucking thriller z fuckin' L. A.
ART: 2.5 - 3
–Sinclair Lewis: Martin Arrowsmith
Dodnes platný obraz lékaře - biologa
ART: 4.5
–William Shakespeare: Komedie I (Komedie omylů, Dva kavalíři z Verony, Marná lásky snaha, Zimní pohádka, Bouře) Až vás omrzí superpostmoderní vymyšleniny, Shakespeare je stará osvědčenost, návrat ke kořenům. Starý dobrý Vilík Třeshruška.
ART: 5
–Louis Aragon: Pařížský venkovan/Anicet neboli panoráma.
Myslím, že pouze nezkažené mládí má právo psát literaturu - tento Aragon je jedním z mnoha případů, kdy spontánní, nehledaný a na nic se neohlížející styl mladého surrealisty strčí do kapsy většinu tzv. profesionálů, řídících se různými kalkuly, pravidly jak psát..., upocených rutinérů, potácejících se ve svěrací kazajce bestselerismu. Novely plné dychtivosti, lásky, syrovosti nepotřebují být „dokonalé“. Ony jsou samy sebou... Prvotní není řemeslo, ale duch, vize, potřeba sdělení, vynalézání.
ART: 5.5
Emanuelle Arsanová: Emanuela
Mýtus o pansexualitě, který se vymyká jednoduchému zatracení. Nerealistický a přece plný realismu. Rok 1963! Už se s tím postmodernismem budu opakovat, ale je to pět jeden z jeho začátků. Kniha vcelku optimistická.
ART: 4.5
–Pauline Reageová: Příběh O.
Negativ Emanuely. Kniha vcelku pesimistická.
ART: 4.5
–Christian Geissler: Chladné časy
Sugestivní popis všedního dne lidí v městské džungli, zaplněné komerční mlhou.
ART: 4.5
–Frank Herbert: Duna
Plno filmové obrazotvornosti a filmového napětí. Duna předběhla dobu nejmíň o 20 let (1963!). Opět kořen postmoderny...
SF: 5.5 ART: 4.5
–Raymond Queneau: Modré květy, Odie
Jeden z nejlepších světových prozaiků. Experimentální a jazyková syntéza historie a současnosti, resp. autobiografický příběh z Paříže 30. let.
ART: 5.5, resp 5
–Josef Škvorecký: Hořkej svět
Neretušovaný obraz 1. republiky, protektorátu a komunismu. Teenagerský patos.
ART: 5
–Norman Mailer: Americký sen
Spisovatel, který přizabil svou manželku, napsal román o senátorovi, který přizabil svou manželku a policie na něj byla krátká.
ART: 5.5
–Pierre Souvestre, Marcel Allain: FANTOMAS
Tento originál nemá nic společného s humoristickou křečí známé filmové trilogie z 60. let. Je to černá pochmurná vize Paříže přelomu století (1911) s triumfujícím zlem, nepolapitelným zločincem. (negentlemanem)
ART: 4 - 4.5
–Herbert Lom: Dr. Guillotin
Historický příběh z doby francouzské revoluce, spojený s morbidní mystikou, napsaný představitelem inspektora Dreyfuse z „Růžového pantera“.
ART: 4.5
–Každý sám svým pánembohem - in Světová literatura 4/1965
Velice hladký úvod do zenbuddhismu, myslím, že jsem bezprostředně po přečtení asi den byl v chvilkovém satori a měl jsem pronikavý sen o četbě zelené knihy.
ART: 5.5
–Zdeněk Kopal: O hvězdách a lidech.
Zajímavé povídání o profesi astronoma, o době a událostech, idejích a touhách.
ART: 4
James Trefil: 1000+1 věc, kterou byste měli vědět o vědě
Biologie, chemie, fyzika, geologie, astronomie, to vše dokonale zvládnete po zhltnutí necelých tří set stran (253).
ART: 5
–Arnošt Tichý - Lidée: Nad bahno
Nejzběsilejší hybrid na světě - směs SF, nábožensko-morbidního blouznění, okultního třeštění a pseudohorrorothrillerovitého absurdna. Náčrtky antigravitačního aparátu, Dead Can Dance, náboženská disputace, erotické třaskavo. Ivane, už by sis' to konečně po dvou letech mohl přečíst. Rok 190... ART: 5 SF: 5 Šílenost: 8 na ležato
–Tomáš Jina: Praha Temna
Okultní autor z okruhu Karla Weinfurtera napsal sodu o duchařské kalamitě - Ghostbusters v Praze roku 1932. Další díly trilogie jsou „Stín Golemů“, „Světlo lidství“. Má to podtitul „Příběh ze života současných sataniků“. Bareš musí být odstraněn.
ART: 4.5
–J. W. Procházka: Tvůrci času
Krysy jsou nejlepší, pak Spermadonna. Zbytek spíše průměr (měřeno rokem 1995).
SF: 3.5 ART: 3
–G. P. Walker: Ken Wood a meč krále d'Sala
Je to hutná nažíračka (viz
IK 6/91)
SF: 3.5 ART: 2.5
–Frank Herbert: Spasitel Duny
Pokles kvality není tak drastický, jak se obvykle tvrdí, je to zkrátka o něčem jiném než 1. díl - Paul se z rebela změnil v despotického vládce impéria, které se rozkládá. Velice bizarní je gilďan Edric i Paulovo věštění.
SF: 5 ART: 4.5
–P. K. Dick: Blade Runner
Co dodat? Elektronická zvířata jsou úchvatná. Apokalypsa též.
SF: 4.5 ART: 4.5
–Heteša, Veverka: Sítě, kanály a stoky
Myslím, že dodnes nejlepší náš kyberpunkový román, nová verze Weissova domu „o 1000 patrech“.
SF: 3.5 ART: 3.5
–Michael Starling alias Michal Špaček: Den Vosáka Totální úlet z pera spektristy, něco mezi Monty Pythonem a texty surrealisty Vratislava Effenbergera (viz dále), včetně fotografických pseudoilustrací (poslanec Šuman jako kovář Macháně apod.). Dlouho jsem se tak nenasmál. Jemná intelektuální drobnokresba ukazuje, jak je... „zlo hnusné a Vosák odporný.“ Čtěte mýtického Vosáka! Je to náš otec Bubu.
ART: 4.5 - 5 HUMOR: 6 SF: 3
–Richard P. Feynman: To snad nemyslíte vážně/Snad ti nedělají starost cizí názory? Životní příhody fyzika, srovnatelného s Einsteinem, od kvantové teorie přes kasařské praktiky až k děvkám a kasinům, havárii Chalengeru a feminismu.
ART: 4 - 4.5
–časopis-fanzin Bene Geserit 6 (1988)
3 fenomenální povídky Longina A. Wdowiaka: Non plus ultra, Tajemná chodba a Byli jsme a budem, inspirované kultem fandomu a undergroundu. Stále se k tomu vracím jako ke zlaté době.
SF: 4.5 ART: 4.5
–Miroslav Holub: Maxwellův démon, K principu rolničky, Skrytá zášť věků (knihy esejů)
Jeden z nejvzdělanějších Čechů, který je doma ve vědě, umění i filosofii a toleranci, píše jakousi lemovskou „předfuturologii“. Možná příliš intelektuálské a málo postmoderní - pro všechny, kteří hledají souvislosti.
ART: 5
–Stanislav Grof: Za hranice mozku
Vymknuta z kloubů, postmoderní doba šílí - psychiatr profesionál a filosof diletant se pokouší ohromit důvěřivé publikum jakousi halucinační směsí, ne nepodobnou jeho oblíbenému LSD. Místy zajímavé.
ART: 3.5
–Michael Springler: Co se stalo zítra
Fikce o souboji zelených a vesnických buranů s průmysovou lobby kolem jaderného reaktoru za přihlížení nezávislého fyzika, doporučená četba ke cause Temelín. Vyšlo před 20 lety!!!
ART: 4.5 SF: 3
–Kurt Vonnegut: Sirény z Titanu
Myslím, že většina SF kritik na tuto knihu se mýlí - jde možná o největší Vonnegutův vrchol, který vyjadřuje grotesknost lidských dějin a nepatrnost jednotlivců v nich. Jde o dost experimentální dílo, jehož styl označovat za pop-artový je nesmysl. Jedna z nejoriginálnějších SF vůbec.
SF: 4.5 ART: 5.5
–Ilja Erenburg: Trust D. E. (Destruction of Europe)
Román o čtyřicet let mladší než předchozí Vonnegutův pojednává vlastně o tomtéž - jak vyvolený jednotlivec rozmetal celou civilizaci. Zcela úchvatná je scéna, jak opilí ruští mužici táhnou jako ničivé kobylky Evropou (rok cca 1920!).
SF: 4 ART: 5.5
–Norbert Wiener: Můj život
Autobiografie „otce“ kybernetiky, jehož velikost je také porovnatelná s Einsteinem (byl rozhodně lepším matematikem), originálního myslitele.
ART: 4
–Jan Klíma: Smrt má ráda poezii, Případ půjčeného psa.
Dvě detektivky z prostředí matfyzu, mejdanů a normálních lidí. Jemný anglický sarkasmus s českou ironií a drobnokresbou vztahů.
ART: 4.5
–Pohl, Kornbluth: Obchodníci s vesmírem
Slušný příběh o pádu a vzestupu špičkového manažera a o relativitě života.
SF: 4 ART: 3.5
–Antologie Tunel do pozítří, Labyrint, Vlak do pekla.
Kdysi uctívané knihy působí dnes značně vyčpěle. Doba je dál.
SF: 3 ART: 2.5 - 3
–Luis Buňuel: Do posledního dechu
Surová a upřímná výpověď jednoho z největších umělců 20. století, přes surrealistickou destruktivitu obdařeného romantickou duší. (anebo právě proto). ART: 5.5
–Woody Allen: Vedlejší příznaky
Hybridní povídky, kde se akčnost mísí s metafyzikou a nonsensem. Extrémní stylizace vede přímo do reality. Kdo zná, usmívá se.
ART: 5 - 5.5
–Vratislav Effenberger: Surovost života a cynismus fantasie
Vynikajicí scénáře společně se Švankmajerem nejpřednějšího našeho surrealisty. Scifisté, poučte se!
ART: 5
–Camille Flammarion: Stella
Popularizátor astronomie z konce 19. století, známý v SF svým „Koncem světa“ zde stvořil mix astronomie, mystiky, erotiky a noblesy. Poslední z osvícených duchů.
SF: 3 ART: 4.5
–Gaston Leroux: Fantóm opery
Drama vášní, zločinů, pomsty, vyděděnosti a mučících strojů, to vše v uměleckém přrostředí pařížské opery.
ART: 4.5
–Ervín Krb: Se sáňkami po Tibetu Slabší a proto brutálbější odvar ze Špačkova Vosáka. Místy stojí za přečtení, kolísavá úroveň.
SF+F: 3 ART: 2.5
–Bára Basiková: Rozhovory s útěkem Těkavé vyprávění o lesbickém vztahu, bezcílnosti, bezohlednosti, nelásce, živočišnosti. Kvalita kolísá. Styl je dost zvláštní a odlišný od větší části literatury.
ART: 3.5 - 4
–Ivan Sviták: Moderní Eros
Velice pravdivá studie o užitkovém cool sexu 2. poloviny 20. století, smíchaná s autobiograficky laděnými příběhy. Vzniklo v r. 1966.
ART: 5
–Marti Leimbachová: Zemřít mladý
Mladá žena si to v klidu rozdává se dvěma muži najednou - s nemocným, umírajícím na leukémii a zcela zdravým, silným a úspěšným. Nakonec jde umírající sám vstříc svému osudu... Zfilmováno se sex-idolem Julií Roberts v hlavní roli.
ART: 3.5 - 4
–Martin Amis: Úspěch
Román o sdílení spíše těl než myšlenek. Každý z nás se v podobných situacích ocitá, protože je potřebuje.
ART: 5
Příště: DESKY, FILMY, RÁDIA
J. P. Sartre: Hnus
A. Burgess: Mechanický Hnusák
I. Allendeová: Hnusákův dům duchů (stejnojmený film)
M. S. Gorbačova: Mléčná přestavba
L. von Sacher-Masoch: Venuše v mléce
kard. Breberka: Mléko vezdejší dejž nám dnes
J. R. R. Tolkien: Pán mléka
K. Vonnegut: Mléko č. 5
J. Heller: Mléko XXII
Katalog firmy Mars (Milky way of life)
Z. Mlynář: Mléko přichází z Kremlu
Kinglsey Amis: Šťastný Hnusák
John Irving: Svět podle Hnusáka
F. Nietzsche: Tak pravil Hnusák
Chuesj-Neno: Mléčná sútra G. patriarchy
Filmografie:
Luis Buňuel: Mléčná dráha
David Lynch: Blue Velvet Milk
Milk At Heart
Peter Jackson: Milkdead
Napsali o Dechu Hnusáka a o Hnusákovi
„Hnusákův mléčný ritus skrývá v kombinaci se satanskými rituály dalekosáhlé možnosti.“
Belial Lucifer
Satanský věstník Astaroth
„Ani Masaryk nešel ve svém humanismu tak daleko, aby podobně jako Allende s Hnusákem rozdával mléko dětem.“
doc. Mlčoch
Acta Masarykiana
„Dech Hnusáka je sugestivní postmoderní filozofický příběh, který, i kdyby nebyl pravdou, se po čase v souhlase s Umbertem Ecem pravdou a realitou stane.“
The New York Review of Books
„Dech Hnusáka přesvědčivě ukázal, že úspěšný muž potřebuje nejen krásné ženy a rychlá auta, ale i mléko.“
Hugh Hefner, Playboy editor
„Mé výzkumy s LSD a holotropním kýcháním vypadají proti Hnusákovým metodám jako neškodné hračky.“
Stanislav Grof
„Holotropní mléko“
„Můj přítel Michail Gorbačov neskončil pod drnem pouze díky svým kontaktům s Hnusákem a jeho lóží Mléčná dráha“
Zdeněk Mlynář
„Mléko přichází z Kremlu“
„Jednou mi řekla stařena - Jdeš-li k ženě, nezapomeň na mléko.“
F. Nietzsche
„Tak pravil Hnusák“
„Ve svých futurologických úvahách jsem bohužel zapomněl na Hnusáka.“
Stanislav Lem
„AIDS, kyberbakterie a Hnusák“
„Vosákovy proměny, např. z mléčné fóbie do mléčné euforie, jsou pro mne nepochopitelné. Nicméně Hnusák jedná zcela ve vosákovském duchu.“
Michael Starling
autor „Dne Vosáka“
„Paul Quail je Homérem postmoderny, Hnusák Odysseem.“
Václav Bělohradsý
Literární noviny
„Václav Bělohradský je pouhý Hnusákův přisluhovač, zaplacený mléčnými koncerny.“
Ivan Sviták
Rudé právo
„Ivan Sviták, na rozdíl od nás, postmodernistů, se není schopen sjednotit na platformě mléčných barů.“
V. Bělohradkský
tamtéž
Bzukot v uších Michaela Starlinga
(z angličtiny přeložil Michal Špaček)
Nazdar lidičkové!
Zdraví vás váš kámoš a přítel nejvěrnější - Michael Starling!
„Co ten tu ještě dělá?“ řeknou si možná jedni, ti intelektuálnější z vás, „jako by nestačil ten píšící pseudointelektuální grafoman křepelka Vachtl a parta egocentrických výstředníků Rigor Mortis! Inu, kam vkročí čert, tam tráva sedm let neroste!“
„To je dobře, že se Starling ozval!“ řeknou si ti druzí, ještě intelektuálnější, „to jsme zvědavi, co na tohle řekne a jak se k tomu vyjádří! Nejen, že ho křepelka vykradla tak, že se to ani nedá číst a námi krajně neoblíbeného promyšleně jednajícího zloducha Vosáka změnila v nesmysly činícího dobroducha Hnusáka, ale ještě ho podepsala pod příznivou kritiku! Ono se ne nadarmo říká, že na svatého Jiří vylézají slizcí hadi a štíři!“
Zklamu vás, lidičkové, všechny! Nebudu vás zatěžovat sáhodlouhými a nesmyslnými řečmi o křepelčině díle, sáhnu jen pro jednu krátkou příhodu ze svýho dlouhýho života.
Pár chvil před tím, než si mladý R.E. Howard vpálil kulku do hlavy, uvařil mi jahodový pudink a jen tak od plotny mi povídá: „Víš Miku, oni mě nepochopili. Ale počkej, co se stane, až umřu! To mě budou napodobovat a vykrádat, až jim ty jejich sračky budou z držky stříkat! Ještě budou jednou rádi, že jsem tady byl!“
Ten pudink tenkrát Bobby připálil, ale ta moudrá slova mi uvázla v paměti a vobčas, jako právě teď, vylezou na povrch a zabzučí mi v uších! A helemese! Taky mne sice nepochopili, ale zato mne už vykrádaj a já sem rád, že sem tady.
Takže jen dál, lidičkové! Vykrádejte mi Vosáka, co pracka ráčí a tužka grafomanova tik dostává! Kromě Hnusáka, člověka, který ač dobrý, je vlastně zlý, se nabízí například Flusák, který ač nefluše, vlastně plivá, Piják, který ač abstinent, notoricky pije, a Šupák, jenž ač boháč, je vlastně chudákem. Povídek k napodobení máte dost, teď, co jsem vyvrhnul několik dalších, jich bude ještě víc.
Jen o jedno vás, lidičkové dobří, prosím. Nenaznačujte, že mám s vašimi výtvory cokoliv společného, a své hlavní hrdniny k mému Vosákovi laskavě nepřirovnávejte. Jinak by se mohlo stát, že vám z držky místo sraček bude stříkat krev.
Míru zdar
válce zmar
Michael Starling
