Všechna práva © Interkom 1984 - 1992

Není pochyb, že Robert Sheckley je výborným povídkářem, románem Omega, planeta zla si však ukousl větší sousto, než byl schopen polknout. Mám-li nějak pojmenovat svůj pocit po jeho přečtení, pak by to asi bylo „každý pes jiná ves“. Na začátku přistane muž bez identity na planetě Omega, aby pak objevoval sebe i podivné zřízení svého nového domova. Než však stačí proniknout do společenské struktury hlouběji, je autorem vyhnán do celé série soubojů a honiček, aby se nakonec ocitl uprostřed špionážního příběhu. Je vyslán na nemastnou neslanou Zemi a tam se příběh opět překotrmelcuje v distopii a psychologickou seanci s pseudohappy-endem. Neboli, předveď nápad, a sotva to začne vypadat, že z něj něco bude, honem jej zahoď a ukaž nový. Rozpačitý dojem je navíc umocněn mnoha nepravděpodobnými zvraty, které na druhé straně oceánu cudně pojmenovávají fool plot. Hlavní hrdina je student, na planetě však vystupuje jako zabiják s dlouholetou praxí. Souboj s příšerami se ještě nikomu nepodařilo přežít, hlavní hrdina to zmákne levou rukou. Velitel tajné policie Země čeká na špióna, aby spolu mohli změnit Zemi, a tak bych mohl pokračovat ještě dlouho.

       Jestliže si autor neporadil s celkovou koncepcí románu, popis jednotlivých scén je o to lepší. Barvitý, napínavý, se smyslem pro detail, do nejbližšího nepovedeného dějového zlomu čte čtenář jedním dechem. Kniha je tedy výstižným portrétem svého tvůrce- vynikajícího autora akčních povídek, který si však neuvědomil, že delší text se nedá podepřít pouze dobrodružnými výjevy, ale chce také ústřední ideu, ke které by směřoval. Přesto si myslím, že kniha nemusí být nutně méně úspěšnou, určitě se najde dost čtenářů, kteří dávají přednost honičkám a tvrdým hochům a na logice děje jim zase tak moc nesejde. Napomoci tomu může i vyjímečně zdařilá prezentace knihy nakladatelstvím Iva Železného. Střídmý formát samotného textu dává vyniknout obsahu a poskytuje chybám minimální prostor, překlad je velmi čtivý a obálka je přímo bestsellerová. Skvělá kresba P.Bauera zrovna neodpovídá mé představě o planetě Omega, přesto si myslím, že právě ona bude knihu prodávat.