Logo rubriky
8/1998
  Fantasy (další) (156)
Předchozí článek Další článek Obsah čísla Obsah ročníku Index Archiv IK   
 
Všechna práva © Interkom 1984 - 1998

Docela Zajímavé časy
(aneb Barbar Cohen a jeho parta)

Víte, jak začíná Goethův Faust? Docela podobně jako nový, již sedmnáctý díl Zeměplochy. Hrou boha (v našem případě bohů) s lidskými osudy. Hra, v níž životy mnoha lidí visí na vlásku, se tentokrát odehrává na zcela dějem prozatím nedotčeném místě Zeměplochy - na tajemném Vyvažovacím světadílu, kde spolu po staletí bojuje o moc pět šlechtických rodů. „Proslulý filosof Lin-Tin OWevidle tvrdí, že kdo hledá řád, najde především hojnost chaosu. Chaos vždy vítězí nad řádem, protože je lépe organizován.“ praví se hned na str. 9. A je to pro Vyvažovací světadíl naprosto pravdivé tvrzení. Tento organizovaný - a všem znepřáteleným stranám Agateánské říše (rozkládající se na Vyvažovacím světadílu) víceméně docela vyhovující - chaos je náhle narušen. To když na Neviditelnou univerzitu dorazí žádost, aby byl pro urovnání poměrů poslán - ihned, ještě lépe dříve - Velký Mák. Po delších úvahách se výkvět univerzitního mágstva dopátrá toho, že se jedná nejspíše o nejpraštěnějšího a nejmizernějšího mága Zeměplochy, Mrakoplaše. Nakonec se rozhodnou jej povolat, protože - jak říká arcikancléř Vzdoromil Výsměšek: „Jestliže přežil všechno to, co tvrdíte, že přežil, přežije i to, co tvrdíte, že nepřežije.“ A skutečně. Mrakoplaše čekají v Agateánii jen samé nepříjemnosti. Vždyť co můžete čekat od velmi izolované a velice despotické říše, kde je většina lidí utlačována tak, že klesla na úroveň dobytka? Všechno tu nápadně připomíná starou předrevoluční Čínu. Kultura, zvyky, systém vlády, ba i ta Velká zeď kolem dokola. Velmi čínský je i hlavní protihráč Mrakoplaše, superintrikánský slizoun lord Hong. Ba i pološíleného sadistického císaře, eunuchy a Rudou armádu zde naleznete. Jenže i Mrakoplašovi v zádech se táhnou potíže. Ta první má tisíce nožiček a jmenuje se Zavazadlo. Tou druhou a hlavní je barbar Cohen a jeho parta, na něž narazí cestou. (Rudá armáda vlastně žádnou potíž nepředstavuje - zatím se omezuje na psaní velice, velice krotkých revolučních plakátů, na zpěvy revolučních písní a na úvahy, zda by bylo vhodné zaútočit na Letní palác, neb je červen. Potíže s tímto hloučkem víceméně dětí začnou později…) Tento díl Zeměplochy je zajímavý, plný jiskřivého humoru. Je však o něco slabší než předchozí díly. Opravdovým pochutnáním je v něm však příběh velmi starého barbara a jeho stařičkých druhů, zvláště pak pasáže, v nichž se Cohenova horda na svá velmi stará kolena učí chovat civilizovaně. Pro ně je to totiž opravdu daleko těžší než vypořádání se s bandou nindžů (například). A i při své velmi prošlé záruční době jsou nakonec schopni dosáhnout toho, aby se Cohen stal císařem…. Doporučuje se všem Conanovcům. Neboť jedině jejich hrdina je schopen (spolu s Mrakoplašem a Rudou armádou samozřejmě) nakonec urovnat poměry v nejstarší a nejtajemnější říši Zeměplochy, ocitnuvší se v chaosu, způsobeném revolučním pojednáním na téma Co jsem dělal o prázdninách. (P.S.: A dále bychom tu měli pro počítačové maniaky zaručeně první univerzitní ankh-morporský počítač - má sice několik masařek, ale sám sebe neustále zdokonaluje.)
(T. Pratchett: Zajímavé časy, překl. J. Kantůrek, obálka J. Kirby, Talpress l998, 1. vyd., 431 stránek). hodnocení: obsah +++, překlad ++++!
A. Velichová
Předchozí článek Další článek Obsah čísla Obsah ročníku Index Archiv IK