Všechna práva © Interkom 1984 - 2000

Pokud máte připomínky k programu ČTV a zvláště uvádění SF, můžete je poslat na jednu z adres:

       dusan.chmelicek@czech-tv.cz (nový ředitel ČT)

       jan.rubes@czech-tv.cz (šéfredaktor převzatých pořadů)

       jiri.kucera@czech-tv.cz (vedoucí sekretariatu)

       radact@czech-tv.cz (rada ČT, která ředitele zvolila)

       Kiež by som na vašu recenziu-obžalobu (INTERKOM 5/99) narazil skôr. Knihu som bohužiaľ kúpil, dokonca aj prečítal (na dva krát, prvý krát som ju hodil do kúta už po 20-tich stránkach). Ale aspoň som sa skvele bavil (na recenzii, samozrejme) a mohol som si porovnať svoje „postrehy“. Druhý krát som knihu totiž čítal s ceruzkou v ruke, podtrhávajúc si „najskvelejšie“ miesta. Čeština nie je môj materský jazyk, ale veľmi rád v nej čítam. Toto bol skutočne des. Ak sú aj ostatné preklady z dielne Návratu takéto, tak s pánom bohom. Odvtedy som sa ďalšiu knihu od Gibsona kúpiť neodvážil, hoci som pri nich už nenarazil na pána Pospíšila ako prekladateľa. Je niekde na webe dostupná Vami spomínaná recenzia Pavla Šuchmana?

PS: Jediný prínos knihy: už nikdy nebudem kupovať sci-fi naslepo.

       Klubové stránky ETC (server.gvn.esnet.cz/sfketc - bez www.) Petr Hrdlička, SFKETC@email.cz